Дева-из-Тени

Дева-из-Тени
Этот блог - это творческая борьба со стереотипами, поиски новых идей, параноидальные наблюдения за современной культурой, а также постоянное обращение к миру детства с совершенно иным и, порой неожиданным, взглядом. P.S. Кстати, если вы собираетесь ознакомиться с оригинальным произведением, о котором я пишу, и при этом не любите спойлеры, не читайте мои обзоры и теории, потому что там всегда очень много спойлеров.

понедельник, 13 июня 2016 г.

Английская версия "Фиксиков"

Как это ни странно, несмотря на то, что в «Фиксиках» язык оригинала – русский, мне больше понравилась английская версия песни (в плане смысла, конечно). Особенно припев: «But if you meet the fixie please don’t let their secret out» (если вы встретите фиксика, не выдавайте его секрет). Согласитесь, ведь это гораздо лучше, чем «А кто такие фиксики – большой-большой секрет», учитывая тот факт, что они сделали огромный мультсериал, подробно рассказывающий о жизни фиксиков! Это что же получается, «по секрету всему свету»?!
P.S. Еще мне понравились название с логотипом в английской версии.

Время в Средеземье идет слишком быстро или не идет совсем?

Во «Властелине колец» застыло время и народ остановился в развитии. Смотрите, если я правильно поняла, со времен последней войны с Сауроном и злыми силами прошло, ни много ни мало, три тысячи лет! И с тех пор жизнь в Средиземье нисколько не изменилась. Никто не развивается, не пытается изобрести ничего нового и более совершенного. Подумайте, как далеко продвинулось человечество за эти три тысячи лет, сколько всего даже за ближайшие сто лет изобрели! А они… они так и застряли на мечах и луках, а также всяких других средневековых штуках. Причем даже те, кто были бессмертными, (например, тот король эльфов) они нисколько не стали умнее и мудрее, как будто и не тысячи лет прошли, даже не десятки, а там 2-3 года. Кстати о годах. Вы заметили, как странно там идет время? В книге было сказано, что после дня рождения Бильбо прошло аж 50 лет, прежде чем Фродо отправился в путешествие! И все эти годы там совсем ничего не происходило. Я вот думаю, может, у их планеты орбита меньше, чем у Земли, вот годы и проходят так стремительно?

Секретные эксперименты ученых в Лентяево

Спортакус имеет синдром гиперактивности, об этом неоднократно повторяется в мультсериале. Очевидно также, что это расстройство ему совсем не мешает, даже напротив, это специально выработанное качество. Ведь как можно было догадаться исходя из информации из первого эпизода, Спортакус – научный эксперимент ученых с северного моря, которые создают реальных супергероев. Мы знаем, что он – герой №10, однако мэр помнил еще девятого. Так вот интересно, что стало с остальными девятью. Возможно, они ушли в отставку или даже были убиты из-за ненадобности, ведь им сделали более совершенную замену. Возможно, они были разосланы по всему миру, чтобы помогать не только Исландии, которую как видно, и спасать-то не от чего. Вообще можно видеть, что Спортакусу в Исландии реально было нечем заняться: он, до того, как Стефани ему написала, только и делал, что патрулировал эти пустые зеленые луга на своем дирижабле, и попутно тренировался. Вот поэтому-то он так и застрял в Лентяево. Потому что больше нигде ничего не происходит, а там, проблемы хоть и глупые, а лучше, чем ничего. Кстати, есть еще один интересный момент, это неприятие сладкого. Спортакус как-то рассказал случай, когда он единственный раз в жизни попробовал конфеты, ему стало очень плохо. Да, это выглядело, как пропаганда, но вскоре можно убедиться в том, что сахар на самом деле представляет для Спортакуса смертельную опасность. Когда ему подсунули сахарное яблоко, вместо нормального, стоило ему только немного откусить (что он, как правило, всегда и делает), как он моментально потерял сознание на неопределенное время, до тех пор, пока кто-то не догадался дать ему настоящее яблоко, а это было не так уж быстро. Причем все исследования его тела не показали никаких признаков отравления, аллергии или диабета.

Смешные подписи к кадрам из "Вуншпунш"



Злодеи из "Мира Квеста"

Лорд Спайт и генерал Огун – главные злодеи мультсериала «Мир Квеста». Они комические персонажи и очень нелепые злодеи, которые порой ведут себя невероятно слащаво и инфантильно… но, оказывается, так было не всегда. Из воспоминаний Квеста видно, что когда-то они были ужасны и могущественны, но далее совершенно непонятно из-за чего сильно деградировали. Спайт практически перестал колдовать, хотя и сохранил ту довольно сильную магию, Огун, конечно, и раньше был каким-то чувствительным, но стал уж совсем… Если они похитили короля и королеву в то время, когда были такими, то почему Нестор отправился их спасать только спустя много лет? Королева говорила, что ее отец (лорд Спайт) сошел с ума от магии. Возможно, она просто продолжила его портить? И Огуна тоже? Может, именно этим и объясняются их неясные мотивы и роль в сюжете? И то, что про короля и королеву они практически никогда не вспоминают?

Странности сюжета в «Мире Квеста»


Как известно, вначале говорится, что родители Нестора были похищены, и далее, в общем, весь мультсериал герои пытаются спасти их. В большинстве случаев о них полностью забывая, и вспоминая лишь изредка, так, что начинаешь сомневаться в смысле этой истории. Да, они, путешествуя, сначала ищут волшебные мечи разных стихий, потом их надо собрать в легендарный меч Душеруб, который является их главной целью, потом оказывается, что сначала надо победить стража, который непобедим в бою и все время телепортируется, поэтому они преследуют его на протяжении целого сезона… Но вот интересно, как вообще Меч Душеруб поможет в освобождении короля и королевы? Чтобы победить какого-то суперзлодея? (Стража меча одолеть куда сложнее) К тому же, очевидно, везде говорится, что похитил их тот самый лорд Спайт, как также потом выяснилось, отец королевы. Так вот, это просто не может быть Спайт и никто в это особо и не верит. То ли он их заколдовал, а потом забыл и сошел с ума, то ли я не знаю, что и думать. В любом случае, я не знаю, как там может пригодиться Меч Душеруб. И, раз уж речь зашла о злодеях, надо заметить, что их роль в сюжете тоже довольно непонятна. Совершенно неясно, чего они вообще добиваются: то им нужны мечи, то тот же меч Душеруб, то принц Нестор, (которого Спайт признал внуком всего пару раз), то Квест (которому генерал Огун хотел отомстить за испорченную карьеру), то им лишь бы просто напакостить. То есть, даже если они и имеют какое-то отношение к исчезновению короля и королевы, в этом нет никакого смысла, страной все равно никто не управляет, все королевство исчезло можно сказать, и бесконечное путешествие главных героев (как прозвучало в последней серии) тоже ни к чему не ведет.

Оригинал "Мира Квеста"

Замечательный мультсериал «Мир Квеста», как известно, был основан на одном графическом романе… Так как я увлекаюсь комиксами, меня это заинтересовало, и я решила найти этот графический роман. Вот он! Ужас, конечно, как примитивно, и удивительно, как из этого получилось такое яркое фантастическое произведение, но тем не менее, я бы не отказалась почитать этот комикс. На самом деле интересно, с чего все началось.



Пелинал и Умарил из "Рыцарей Девяти"

Итак, согласно легенде, однажды одного англичанина спросили, назвал ли бы он свою дочь «русским именем» - Телятина. Он сказал, что назвал бы, потому что имя красивое, нежное… Так вот, разработчики Bethesda очевидно об этом не знали, потому что повторили эту ошибку прямо точь-в-точь. Очевидно, они ну совсем не рассчитывали, что их игра дойдет до России, или что это никому не покажется смешным или странным, но в дополнении к Обливиону – «Рыцари Девяти» они взяли два таких «красивых» русских слова в качестве имен персонажей. Главного злодея у них там звали Умарил (через «а» и с ударением на первый слог), а героя – Пеленал (тоже ударение на первый слог). Я, когда впервые услышала, пришла в недоумение и думала, как это им вообще пришло такое в голову. Так что, как видите, это уже не просто анекдот. Уже есть реальный и вполне современный пример такого.

Интересные факты об «Отряде Времени»

Интересные факты об «Отряде Времени»:

Ларри 3000 настроил против Таддрассела всю технику на космической станции. Как можно видеть, стоит Таддрасселу только прикоснуться к компьютеру, как он тут же запускает откачку кислорода, самоуничтожение корабля или что-нибудь еще в этом роде. Таким образом видно, офицеру вообще противопоказано контактировать с техникой. Проблема в том, что действие происходит на космическом корабле, где такая техника повсюду! В основном это все преподносится зрителям так, будто Таддрассел такой недотепа, совсем не разбирается в технике и не умеет обращаться с ней. И это вполне могло быть правдой. Однако в одном эпизоде Ларри в бою потерял руку, и не мог набрать на компьютере, встроенном в другую руку, код, который должен вернуть их обратно на космическую станцию. Тогда он позволил Таддрасселу это сделать. И никаких проблем не возникло. Он даже не ошибся с местом и временем (что, кстати, нередко у них бывает). Поэтому можно сделать вывод, что Ларри просто специально назло Таддрасселу запрограммировал против него все, что только можно.

Всем известно Ларри и Таддрассел – никудышный отряд времени, они никогда не могут исправить ошибки прошлого так, как надо и часто, даже наоборот, все портят. Они всегда оправдываются тем, что они не должны были стать отрядом времени. Бак Таддрассел должен был быть полицейским, а Ларри 3000 – дипломатом. Но из-за того, что наступила утопия и все страны объединились, они стали не нужны. Тем не менее, очевидно, что они, даже исполняя свое предназначение, были полными неудачниками. Как можно видеть во многих эпизодах, Таддрассел, как правило, всегда проигрывает в драках (за исключением тех случаев, когда враги очевидно слабее него, например, дети или старики). И еще он никогда не может мыслить рационально. Кому нужен такой полицейский? А после мирных переговоров Ларри, враги, изначально еще сомневавшиеся, обычно тут же решают убить весь отряд времени. Да даже если и нет, и это не враги вовсе, кажется, нет способа испортить отношения более нелепого, чем то, как Ларри пытается подружиться с кем-то.

Идеи для "Подводного Счета"

Теперь я хочу рассказать о том, что я хотела бы видеть в каком-нибудь спецвыпуске «Подводного Счета»:
 - Чтобы все трое учеников Графа наконец встретились.
 - Чтобы Грав Батискаф по какой угодно причине не смог провести урок, и тем троим бы пришлось до всего доходить своим умом.
 - Чтобы Вулкан наконец извергся.
 - Чтобы Ламинария наколдовала что-нибудь впечатляющее.
 - Чтобы они все попали в настолько ужасную ситуацию, что им пришлось бы вспомнить все, что они проходили, чтобы все это разрулить.
 - Чтобы тайна Вулкана в конце концов была раскрыта.
 - Чтоб герои встретили всех прочих обитателей моря, которые упоминались в разных передачах.
Хм, думаю, всего этого вполне достаточно.

Интересные факты про «Подводный Счет»


1. Ламинария известна всем как морская колдунья, однако за все время передачи ни разу не колдовала, а только угрожала этим. Хотя в одной серии она, похоже, создала условия для подводной бури, а в другой чуть не превратила Захара в краба (да и то с помощью конфет). 
2. Еще Ламинария имеет непоправимую репутацию ужасной обманщицы. Большинство сюжетов с ее участием – разбирательство с тем, кого она как бы «обманула», где в результате чаще всего она оказывается совершенно честной, а Захар или Пират – невнимательными или глупыми. 
3. Пират Акулий Зуб на самом деле просто кладоискатель. Потому что у него просто нет возможности быть пиратом, так как там просто нет кораблей, которые можно было бы грабить. И к тому же, самое главное, в одной серии Граф Батискаф подписал указ, согласно которому Акулий Зуб «должен вести себя прилично»
4. Захар по призванию –

ловец жемчуга. Однако у него почему-то вечно «не сезон» на жемчуг. Поэтому он занимается чем угодно, кроме сбора жемчуга. Осваивает какое-нибудь ремесло, например. Шьет или делает скульптуры, или черепах пасет… но всегда неудачно.
5. Кстати в таких случаях обычно пират делает у него заказы. И, как правило, Захар делает все не так как надо (у штанов перепутал длину и ширину, когда делал статую не соблюдал пропорции, и вместо нормального получился гном), Пират злится, и это становится основой сюжета данного эпизода. 
6. Как видно, в некоторых сериях, жемчуг в этой передаче используется как деньги. Однако никого не смущает, что Захар – ловец жемчуга, и, стало быть, получает «деньги» просто так. Возможно это потому, что он платит налог Графу Батискафу (когда он должен был превратиться в краба, Граф воскликнул: «А кто же тогда налоги платить будет?!») 
7. С другой стороны, жемчуг, похоже искать не сложно (и правильно, ведь место где происходят все события – Жемчужная бухта). Пират однажды как-то пренебрежительно говорит: «…Выхожу из дома, смотрю, Захар ползает, жемчуг собирает…», получается, жемчуг просто так лежит – бери, кто хочет? Но при этом это деньги. Деньги валяются на земле?!
8. Казалось бы, очевидно, что действие передачи происходит под водой (кстати, на вопрос родителей, что вообще аристократ, колдунья, пират и ловец жемчуга делают под водой, создатели ответили, что это просто волшебная сказка). Но есть этому один значительный факт в опровержение. В одном эпизоде, выясняется, что Пират коллекционирует воду из разных морей. Когда Захар был в путешествии, тот просил привезти ему для коллекции воду из Черного и Средиземного морей. Захар так и сделал, принес воду в кувшинах (я думаю: ладно, кувшины-то закрытые). Но потом он забыл, где какая вода, но помнил, что воды Средиземного моря было меньше. И вот, чтобы узнать, где какая они стали переливать(!) воду в стаканы и в ведро! Так вот если бы это все происходило под водой, то воды Средиземного и Черного морей просто бы вытекли и смешались с окружающей водой.

Кое-что о мультсериалах

Конечно, у юмористических мультсериалов даже названия эпизодов забавные. Но вот те, которые мне особенно запомнились (список будет пополняться):
Классический пример: мультсериал «Аладдин», эпизод «Нам акула-каракула по зубам».
Еще лучше и, наверное, одно из самых нелепых – «Крутится-вертится супер-червяк» из «Мира Квеста».
«Ненавидь и дай ненавидеть другим» - название этого эпизода «Отряда Времени» на самом деле просто идеально описывает смысл всего мультсериала.
«Между молотом и наслаждельней» из «Эд, Эдд и Эдди»… Честно говоря, я даже не помню о чем был этот эпизод.

Еще, я не раз замечала одну загадочную вещь в русских переводах имен персонажей. Среди многих удачных адаптаций, иногда встречаются очень странные. Например, в "Супертюрьме"(3 сезон) у них было теле-шоу под названием "Джейлдог"(в переводе!), при том, что в оригинальной версии оно называлось "Jailpup"(тюремный щенок)! В чем смысл такой адаптации вообще ума не приложу. Или вот похожая ситуация: в мультсериале "Вуншпунш" у пожарного была собака по имени Окфут (Oakfoot - дубовая нога), а в английской версии его звали Oakhead, то есть дубовая голова. Опять же непонятно о чем думали переводчики.

«Логика старинных детских поучительных рассказов»


Помните тот противный рассказ, где детям сначала запретили разговаривать за столом, а потом винили за то, что они не сказали, что у кого-то там было масло в чае? Так вот там пропагандировалась какая-то совсем дурацкая логика, абсурдность которой я докажу вот этим рассказиком по мотивам Л.Н. Толстого.
Отец собрал как-то своих сыновей и дал им веник.
 - Ну-ка, давайте, сломайте его.
 - Но зачем? Хороший веник…
 - Я говорю, ломайте!
Братья попытались сломать веник, но ничего не вышло.
 - А теперь развяжите его и попробуйте еще раз.
Браться так и сделали, на этот раз получилось. Тогда отец говорит:
 - Вот видите, веника не сломишь, а по прутику в два счета переломаешь. Вот и вы должны всегда быть вместе. А теперь, пожалуй, я накажу вас за то, что вы испортили такой хороший веник.
 - Но мы же сделали все, как ты велел…
 - Вы должны были сразу догадаться про веник и не ломать его! Так что все!

Вот. Примерно такая логика и была у таких поучительных детских рассказов.

Потреты персонажей АБВГДейки

Ну что, я посмотрела, как им там присылают портреты персонажей и решила нарисовать им свои. А заодно и потренироваться рисовать на компьютере. Смотрим что получилось.
Современный состав персонажей
Клёпа
Гоша Пятёркин
Шпилька

Если бы классические произведения соответствовали их названиям...

Какими мне представлялись классические литературные произведения исходя из названия:
«Капитанская дочка»: О суровой боевитой женщине, которая ни в чем не уступает своему отцу. Главный герой сначала пытается исправить ее, на более женственную, но в итоге она неоднократно спасает его из неприятностей, в которые он вечно попадает, и он понимает, что все-таки она нравится ему именно такой. (Кстати, эту истину неплохо было бы понять самому Пушкину, который никогда не пытался по-настоящему понять женщин и всех лепил под свой идеал, но об этом как-нибудь в другой раз).
«Мертвые Души»: Чичикова преследуют призраки умерших крестьян, которых он купил. Тот, уже пожалев об этой своей неудачной затее, пытается не сойти с ума. К тому же, потом выясняется, что каждый из помещиков, был уже давно мертв, и являлся проводником заблудших душ, призванных наказать афериста, возомнившего, что он может использовать умерших для собственной выгоды. (Уверена, все в детстве представляли себе именно эти "мертвые души")
«Герой нашего времени»: Типичный молодой человек из XXI века в нетипичных для его времени ситуациях, который всем все портит исключительно потому, что банально не имеет представления об эпохе, в которой оказался, и из-за безуспешных попыток оттуда выбраться, естественно. (Наше время - уже совсем не то, что было описано, потому не следовало давать такое название классике... впрочем, о чем это я?!)
«Мастер и Маргарита»: Что-то вроде «Книги Мастеров». Даже и сказать-то нечего. Просто "Мастер" - это в первую очередь ремесленник, а уж никак не писатель.
«Горе от ума» Чацкий был продвинутым ученым, который как-то в ходе своих исследований открыл для себя невероятно страшную тайну, такую, что все время только и мог мечтать о том, чтобы не знать этого. Чтобы отвлечься он едет к Фамусовым, но все же отвлечься у него не получается, так как в их усадьбе оказывается нечто, постоянно напоминающее о той страшной тайне. Тогда он, решив, что ему станет легче, если он выговорится, пытается объяснить то, что он узнал окружающим, но его принимают за сумасшедшего.
«На дне»: На дне океана застряла подводная лодка, потерявшая связь со всем миром. Члены экипажа отчаянно пытаются выбраться и сходят с ума один за другим, предварительно раскрываясь читателям.
«Облако в штанах»: История о том, как обыкновенное облако пытается стать человеком. Начинает оно это с кражи одежды – штанов, которые сушились на каком-то балконе. Или оно залезло в штаны к Маяковскому. Кому что больше нравится.
«Человек на часах»: Я даже смотрела такой спектакль - "Соло для часов с боем", там один человек все время на городские часы лез, а полицейскому приходилось его оттуда снимать. так вот... это должно было стать полной версией истории пана Райнера...

Пародийные барды в Фэнтези

В фэнтези любят бардов. Но часто они бывают довольно раздражающими. И, конечно, многие не упускают возможности их спародировать. Итак, представляю свой список типов раздражающих бардов и пародийных персонажей, представляющих их.
Итак, есть барды, которые поют просто невыносимо ужасно или отвратительно. Тут самый яркий пример – Какофоникс из «Астерикса». Практически никто не может слушать его песни, от них в ужасе бегут все враги и дикие звери, также в поздних выпусках он своим пением может вызвать дождь даже в помещении. Несмотря на множество положительных сторон такого дара, вся деревня, очевидно, Какофоникса ненавидит.
Другой тип поет сносно, но только вот слишком часто. Всем, естественно, песни уже надоели, они уже мечтаю о тишине, а этот все поет и поет. Абсолютно все время. Таким как раз был тот слизняк из «Мира Квеста». Он пел день и ночь, не прекращая ни на минуту, и был страшным прилипалой, так что все только и думали, как бы от него избавиться.
Следующий в своих песнях издевается над главным героем/своими спутниками/кем угодно. Что бы ни произошло, какие бы серьезные проблемы ни обрушились на героев, такой всегда сочинит глумливую песенку про это. Вот в мультсериале «Битлджус» в эпизоде про Робин Гуда, был такой розовый пудель, любитель насмехаться над Битлджусом в своих песнях. В конце концов, тот не выдержал и разломал его лютню, но вскоре ему понадобилась его помощь, и пришлось все же опять мириться с его насмешками.
Ну и наконец, самый, наверное, распространенный тип. Это бард, который раздражает одним своим отношением к чему бы то ни было. Примеров тут можно привести много, но я хотела бы обратить внимание на один интересный факт. И в пример тут я приведу Консерваторикса из фильма «Астерикс и Обеликс на Олимпийских играх». Да, по идее, это тот же Какофоникс. Я думаю, если бы он нормально пел, и односельчане бы его не угнетали, то он был бы именно таким.

Почему "Спиру и Фантазио" не копия "Тинтина"

Вообще я сначала думала, что мультсериал «Спиру и Фантазио» - просто клон «Приключений Тинтина», но потом нашла довольно много различий.
Итак, начну с того, что еще прочитала в Википедии: Спиру и Фантазио – журналисты, как и Тинтин. Однако в отличии от него (который совсем не проявляет себя как журналист, да и за весь мультсериал, помнится, написал всего одну статью) эти двое все время что-то пишут. Причем даже и не о преступниках, которых не преследуют специально, как это делал Тинтин.
Далее, в отличии от мира, где живет Тинтин, в этом мире не было показано ни одной реально существующей страны, все были только похожи на многие известные, но по сути всегда являлись выдуманными.
Наверное, одно из самых главных отличий – это особая фантастичность. Их технологии невероятно развиты. А причудливые изобретения графа Шампиньяка позволяют делать невозможного, и, главное, все воспринимают это как самое обычное достижение, не считая ничего из них чудом или просто чем-то невероятным.

Советские люди жили в воображаемом будущем

Есть одна странная вещь в некоторых советских мультиках. Это то, что научная фантастика там часто навязчиво выдается за реальность. «Мурзилка и великан» - один из ярких примеров. Там Мурзилка (который, кстати постоянно то уменьшается, то увеличивается в размерах) рассказывает великану из Тридевятого царства, как устроено современное общество, и соответственно знакомит его с достижениями техники. Беда в том, что многое из того, что он там показал, даже до сих пор не изобрели, или если и изобрели, то совсем недавно. Да и вообще показанная там техника не выглядит убедительно, чтобы притворяться, что она действительно существует. Тем не менее это не один мультик. Или вот в приключениях электроника (в книге) описано много таких якобы существующих технологий, без намека на то, что это фантастика. И я знаю достаточно много таких, это все как-то подозрительно… 

Что за прелесть эти сказки?!

Недавно узнала, что у А.С. Пушкина была книга сказок, которую он не любил, потому что в ней давалось рациональное объяснение всем чудесам. И он, считал, что автор этих сказок абсолютно все испортил, убрав всю волшебность. И так и не сумел понять, что это просто научно-фантастическая версия тех сказок. На самом деле это невероятно здорово, и я бы очень хотела эту книгу почитать. Вот, был пример, что вместо огненной реки, там были огромные зеркала, повернутые особым образом отражая солнечный свет, и создавали видимость огненной реки. Но разве это все не впечатляет? Почему герой должен был отважно войти в огненную реку? Ведь никакая отвага не сможет противостоять могучей стихии. Он бы вошел и сгорел. Я, лично, читала версию, где он через огненную реку на лягушке прыгал. Так, как бы это представили в той книге? Я ведь, если не брать в расчет стимпанк, совсем не представляю фантастику ХIХ века. А что до современной… вот что бы с этой лягушкой было? Она была бы роботом или мутировала бы из-за химикатов в крынке? Так что подобное фантастическое представление народных сказок, это невероятно круто, а вовсе никакая не проча чудес, да и, в конце концов, это, как и фанфики, не может на самом деле испортить оригинал. Кстати, политайте там, у меня есть две статьи про странные русские сказки.

Дюпон и Дюпонн

Детективы Дюпон и Дюпонн (или Томсон и Томпсон) – это мои любимые персонажи из «Приключений Тинтина». Считается, что они совершенно одинаковые, но на самом деле их можно различать по усам (у Дюпона с буквой «Т» на конце они немного загнутые). Было здорово, что они делали камео в «Астериксе». А потом, совершенно неожиданно для себя, я обнаружила аналогичную парочку в мультсериале «Пеппи Длинный чулок» - офицеры Клинг и Кланг. Они в целом такие же, хотя и менее комичные, различаются они по цвету волос. И, что удивительно, они всегда путаются, кто из них кто, в то время как Дюпоны всегда точно знали, кто из них Дюпон с букой «Т» на конце, а кто Дюпон с буквой «Д» на конце.

О старых французских комиксах

Люблю старинные французские комиксы. Особенно про Астерикса, но сейчас не об этом. Я заметила одну интересную вещь. Возможно, вы знаете этих персонажей комиксов. Так вот, что общего у Пифа и Геркулеса, Спиру и Фантазио? Характеры главных героев. Они совершенно идентичные – парочка, где один – отважный и находчивый оптимист, а другой – трусливый и постоянно недовольный зазнайка. Я считаю таких персонажей скучными и нелепыми, но французам они, очевидно нравятся. Теперь что общего у комиксов тех же «Спиру и Фантазио» и «Приключения Тинтина»? Сюжет. Смысл комиксов – журналисты путешествуют по миру и разгадывают тайны. А еще у них есть животные – у Тинтина пес Снежок (или Милу), а у тех двоих – какая-то белка. Еще, кстати, у Спиру и Фантазио есть эксцентричный изобретатель (вроде профессора Турнесолля из «Тинтина»), который как-то создал эликсир силы (вроде волшебного зелья Панорамикса из «Астерикса»)
 

Промах гражданина Лошакова - сюрреалистический детектив


Продолжение «Приключений Васи Куролесова» - «Промах гражданина Лошакова». Но если первая книга еще могла считаться ироническим детективом, то эта – разве что сюрреалистическим. В этой книге просто зашкаливающее количество странностей. Началось все вполне безобидно: причудливые имена и названия. Вообще автор переборщил с количеством и концентрацией их в одном месте (Сразу там гуси Сидоров, Никифоров, Савва, Иннокентий и Зобатыч, лошадь Секунда, деревня Болдиново и колхоз «Великие Лучи»). Но со временем все становилось более и более странным. Например, несуществующий город Карманов, куда Лошаков каждый раз попадал вместо Курска (я, конечно вначале наивно полагала, что к концу все объяснится, например, окажется, что Карманов – это Курск и есть или там указатели переставили). Из-за этого города его приняли за сумасшедшего и уволили с должности заместителя председателя. Потом примерно также всплыл город Картошкин. Потом в том городе оказались

странные заведения: Чайная, Кисельная, Арбузная, Бульонная, Винегретная, Кильковая, Тюльковая, а началось все, кстати, с Бутербродной. Между делом какая-то чертовщина творится и с Васей Куролсовым. Сначала, когда он кого-то гипнотизирует в воздухе образуется паутина, и автор уверяет, что это – следы гипноза. Потом, когда Вася влюбляется в Шурочку над ними образуется «облако чувств»: «…Облако, странное облако висело над бурьяном. То, казалось в облаке этом мелькает радужная пыль, то вроде моль, то мыльные пузырьки или цветочки липы…» И это облако видят полицейские, и один из них даже зацепил его плечом! А это название – «Раздвоение облака» чего стоит! И знаете, что с этим облаком в конце случилось? Оно стало разумным! А также новым питомцем Васи. А Шурочка свою половину облака засушила и в книжку положила. И еще, кстати, периодически Вася себе и всем окружающим твердит, что его убили. И, хоть он и видит, что нет, есть у него навязчивое чувство, что все-таки убили. А знаете, почему он все-таки не умер? Потому что пуля, которой в него выстрелили, оказалась разумной и намеренно свернула в сторону! Но Вася-то этого не знал, он думал, что просто он умер, вот и творится тут всякое! Наверное, все это творится потому что он на самом деле уже умер. Хотя, это, конечно нелепая теория. Тут куда уместнее теория о параллельном измерении, где и находится этот город Карманов на месте Курска, о котором там никто и не слышал. И, если вспомнить, каким образом Лошаков попадал туда, становится очевидно, что это просто он каждый раз попадал в пространственную петлю, где, кстати уже давно завязли главные герои, ведь в «Приключениях Васи Куролесова» таких странностей не было! Вот у них и странные заведения, и гипноз в виде паутины, и круглое облако, диаметром 5 метров состоящее «из чувств»! Да и закончилось все тем, что Вася вместо Карманова попал в Курск, а Лошаков, как всегда, наоборот. У них там просто место какое-то заколдованное, что все сходят с ума. И вообще там настолько абсурдный мир, что вообще искать какое-то объяснение этому всему, наверное, бессмысленно. А как вам нравится финал истории, где Куролесов собирается жениться на Шурочке, но когда узнает, что та уже замужем, возвращается с такой ужасно двусмысленной фразой: "А может все-таки пойти и отдаться в руки капитану?"...   

Незнайка и Баррабасс

«Незнайка и Баррабасс» - потрясающий сюрреалистический фантастический мультфильм. Атмосфера, сюжет, юмор, музыка, все там замечательно. Только вот персонажи там странные. Из коротышек – только Незнайка и Знайка. Некоторые хоть и напоминают оригинальных персонажей – они уже совсем не те. Например, доктор Бор, какой-то француз, и братья-механики, немцы, очевидно. Кнопочку назвали Пуговкой. А вообще все жители городка какие-то гномы, тролли и гоблины. И еще Мурзилка, который у них такой фиолетовый, с синими усами, был в желтых очках, в бордовом костюме с цилиндром и тростью, и этим сильно напоминал мне Вордена из Супертюрьмы (до выхода которой в то время оставалось еще 4 года). Далее, мне понравилось, что коротышки существуют параллельно с «большими людьми», они знают об их существовании, любят наблюдать за ними и, например, пользуются человеческими рельсами. Здорово, что они не стали притворяться, что больших людей нет, как в оригинальной книге, и что не стали строить коммунизм в совершенно неразвитом обществе. Их мир держится на невероятных технологиях, вроде стимпанка. И у них в городе есть великолепный музей, в котором хранятся все их знания. Ну, еще есть интересный момент, это то, что Незнайка ведет себя практически разумней всех, в то время как Знайка – довольно глупо. Почему же их тогда так зовут? У меня есть теория насчет этого, и я даже думала, что это реально выяснится, где-нибудь в конце. В общем, это все интриги Знайки. Он тут только и делал, что присваивал себе заслуги Незнайки, а благодаря своей популярности среди жителей городка, сумел убедить всех не воспринимать Незнайку всерьез. А Незнайка, хоть и понимал все это, но смирился из-за невероятной любви к брату. Очень жаль, что продолжение мультфильма так и не было создано, а потому никакие тайны вообще не были раскрыты. Что именно Баррабасс собирался делать с цифрами, зачем ему нужны были записи голоса капитана корабля, как он там собирался изменить мир, насколько приблизился бы к осуществлению своего злобного плана и как бы герои смогли бы его остановить, мы уже никогда не узнаем. Авторы бы хоть в интервью каком-нибудь все это рассказали…

И, кстати, эта парочка из какого-то нового мультсериала (который я смотреть не собираюсь) ужасно напоминает двух главных героев отсюда...
 

Почему Дороти не хочет остаься в стране Оз

Кто не читал оригинал «Волшебника страны Оз» и все последующие книги серии (сиквелы), не знает, как сильно Дороти страдала в Канзасе. Она жила на ферме посреди пустыни с тетей и дядей, у которых не было на нее времени. Все там были настолько усталыми и несчастными, что даже пугались, когда Дороти изредка смеялась, когда играла с Тото. Но каждый раз, когда она попадала в страну Оз, Эв или куда-то еще, она всегда стремилась вернуться домой, к этой унылой жизни. Хотя ее почти каждый раз уговаривали остаться там навсегда. И, как видно, все ее друзья (вроде котенка Эврики и курицы Биллины), решившие остаться, жили невозможно счастливо и ни о чем не жалели. А Дороти не хотела. Как она всегда объясняла, это все ради тети и дяди (которые на время ее исчезновения уже объявили траур и заболели от горя). Но, если (как было показано в трех следующих книгах) она могла взять в волшебную страну любых своих друзей (Волшебник и мальчик Зеб) и животных (Тото, Биллина, Эврика), то она точно так же могла взять с собой туда тетю с дядей и вместе жить там долго и счастливо. Почему она так не сделает? Непонятно. Кто-то скажет, что их просто нет рядом с ней, когда происходят чудеса. Но ведь помните, Озма проверяет ее каждый день с помощью волшебного зеркала в определенное время. И если Дороти подаст знак, та телепортирует ее в страну Оз. Так что, она может отправиться туда с тетей и дядей когда захочет, но все равно почему-то этого не делает.

Zonked - песня о безумии друида Панорамикса

В мультфильме «Большой бой Астерикса» Какофоникс поет как рок-звезда. Это все, конечно, галлюцинации Панорамикса, которые были показаны в мультфильме, но не изображались в комиксе. Так вот, особенно это интересно становится, когда узнаешь смысл песни. Из комикса ясно, что Какофоникс спел совсем не то и совсем немного, не говоря уже о том, чтобы остальные персонажи ему подпевали. И тут вот оказывается, что внутренне Панорамикс понимает, что он сошел с ума и что все об этом знают, даже песню поют об этом. Да и посмотрите на те образы! Он видит летящий менгир, и прекрасно знает, что это он стал причиной его сумасшествия.
Ниже вы видите эту сцену из комикса. И, как видно, все, что успел спеть Какофоникс это: "Если бы ты был единственным галлом в мире..." Ничего общего с "Like a rolling crash of thunder..."

Как Юра Баранкин открыл новый закон природы, но решил унести с собой в могилу его тайну...

В мире, где происходит действия «Баранкин, будь человеком» очевидно всякие превращения в порядке вещей, просто не каждый об этом знает. Баранкин просто как-то случайно догадался о такой возможности, потому и он, и Малинин так легко превращаются, без всяких невероятных усилий силы воли, как это предполагалось. Они каждый раз оказываются в таких ситуациях, в каких они, согласно теории, превратиться не успели бы или не смогли, но они это делают. Ведь в их мире это совершенно легко и нормально. К тому же, все животные и насекомые, с которыми они встречаются, оказываются весьма разумными, хоть и более примитивными. Соответственно, такой «закон природы» распространяется на каждый живой организм, и все эти воробьи и муравьи, в принципе, могли бы быть нормальными людьми, если бы захотели. Это на самом деле такая замечательная возможность, что Баранкину бы превращаться и превращаться, чтобы проверить жизнь самых разных существ, а не только птиц и насекомых! Но нет, он понял, что лучше быть человеком! Так и не поняв, что в любом теле он всегда был человеком, и просто мог побывать в других условиях жизни и получить новые возможности. Например, я вообще удивляюсь тому, каких неудачных животных они выбрали для превращения. Можно же было в домашних животных превратиться! Вот у них именно такая жизнь, как им бы хотелось.

Странные и внезапные смерти в "Острове Сокровищ"

Что меня больше всего удивило в мультфильме «Остров Сокровищ», так это то, как все (отрицательные) персонажи всегда внезапно, неожиданно, и совершенно непредсказуемо умирали. Причем это всегда выглядело так странно и непонятно, что казалось, что они на самом деле могут погибнуть в практически любой момент мультфильма, как, впрочем, и происходило. Причем, невозможно было понять, от чего они умирают (падение, алкоголь, перегрев, курение, даже у одного просто другой просто стер тень!), а от чего не умирают (одного просто разорвало на две части половинками дверей! А потом он как ни в чем ни бывало). Я, честно говоря, даже боялась, что умрет капитан Смолетт, когда там на него стена рухнула, так с этими смертями у них все было поставлено. И еще там есть момент, не совсем по теме, но интересное замечание. Когда Джим говорит Сильверу, что он «убил Эзраэля Хэнса и увел шхуну». Так вот, кого это «он убил»?! Того, кто до самого конца так и провисел на канатах или того, от которого остались одни ноги?!

Почему Маленький Принц жил на астероиде?

Идея не нова, уверена, в книге именно это и подразумевалось.
Маленький принц – просто призрак, застрявший в своем маленьком мирке, одержимый своими чувствами. Поэтому он никогда не нуждался в еде, воде и воздухе, а все что ему когда-либо было нужно, тут же прилетало из космоса. Также жители других астероидов, которых он встретил в последствие, были также зациклены на чем-то одном, они тоже были призраками…
Летчик печалился из-за того, что маленький принц ни разу не навестил его, не дал о себе знать… однако, он действительно умер. А, как известно, при реинкарнации память о прошлой жизни стирается! Он просто не помнил его! Не помнил вообще все свое путешествие!

Вуншпунш в театре

 Сколько замечательных спектаклей я уже видела, а сколько еще нет...
Конечно, наш театр все равно не сравнится с зарубежным, куда мне, наверное, никогда не попасть. В конце концов, можно довольствоваться той небольшой частью материалов, по что можно увидеть из лондонских мюзиклов... Или вот я как-то случайно нашла трейлер одного немецкого спектакля по мотивам книги "Дьявольсконгеналкогольный коктейль" (Вуншпунш), и я решила поискать еще. Нашлось удивительно много разных интересных фотографий.
Здесь очень интересные и яркие образы. Они все не имеют ничего общего с оригиналом, но за это я и люблю театральные интерпретации классики!

Все-таки интересно, что тут происходит...

Соло для часов с боем


Это, пожалуй, худший спектакль из всех, что я смотрела. Не знаю, может, конечно, он просто такой древний и уже устарел, но смотрела я его недавно. И считаю, что он довольно странный и невероятно скучный. (я видела именно постановку с первой фотографии)
Много всего непонятного. Например, непонятно было, в какой стране происходит действие (потом, я конечно узнала, но по спектаклю определить было невозможно): часть имен персонажей русские, часть – немецкие, часть какие-то западнославянские; уважительное обращение – пан, пани; в чьем-то рассказе упоминается Чехия. Далее по пьесе было непонятно, в каком месте разворачиваются события. Вначале, было похоже, что главный герой хозяин гостиницы, потом - что он живет в номере гостиницы. Затем его взрослый внук со своей невестой собрались делить квартиру, и тут я вообще запуталась. Что за компания там у него все время собиралась и зачем, потому что даже на дружеское общение эти встречи как-то не был похожи. Но вообще, главный герой жил в таком убогом и унылом месте с единственным патефоном из развлечений, что для него и это, очевидно, считалось отличным времяпровождением. В общем пришла к ним одна важная дама с носильщиком чемодана, который, как потом выяснилось, даже на нее не работал, просто ему нравилось это делать, он так привык. Когда пришел полицейский с «эксцентричным» механиком, стало особенно заметно, какой в спектакле дурацкий и плоский юмор: «Знаете ли вы этого человека?» - говорит полицейский. «Конечно, это пан Райнер!» - отвечает ему любой из персонажей. А полицейский говорит, что они отвечают не так, и спрашивает снова. Они отвечают то же самое, он снова: не так, и все повторяется несколько раз. Оказалось, он хотел, чтобы ему сказали на ухо, причем каждый. А вот та госпожа ему в ухо прямо крикнула. И это шутка такая. Да (зато, благодаря этой сцене, я запомнила его имя).