Про мультфильм «Приключения капитана Врунгеля» на самом деле и так много написано, поэтому я не собираюсь здесь все подробно рассматривать, но обращу внимание, на что другие не обращали.
Итак, известно, что у мультфильма по сравнению с книгой совершенно другой сюжет, и главным отличием считается детективная линия. Но все дело в том, что я лично там никакой детективной линии не заметила. Вообще, чего там расследовать? Что Фукс украл Венеру было ясно с самого начала. Что Шеф гангстеров – Арчибальд Денди, я догадалась уже во второй серии (эти кадры оттуда). Вот и все, нет никакой тайны для детектива. Или вот еще там один оригинальный персонаж – Агент Ноль-Ноль-Икс в своей вступительной песне так и сказал: «Я здесь поскольку без меня не выйдет детектива». Но детектива в любом случае не вышло. Жанр этого мультсериала, однозначно, приключения. И если зрители и могли рассчитывать на хоть чуточку детектива в сюжетной линии агента, их, вероятно, ждало разочарование, ведь вся эта сюжетная линия была сюрреалистичным боевиком. Вот об этом я и хочу рассказать поподробнее.
Ранее я уже писала про странные и неожиданные смерти в «Острове Сокровищ», однако после просмотра этого мультсериала поняла, что эти авторы просто не могут обойтись без подобного. Однако, к их несчастью, персонажи оригинала были не такими, от которых можно было легко избавиться на потеху зрителям, поэтому для этого им и понадобился этот Агент 00Х, бессмертный и непотопляемый, но вместе с тем очень уязвимый супергерой. По сюжету он с переменным успехом преследовал Бандито и Гангстерито, которые всегда пытались его убить весьма причудливыми и даже невероятными способами. Точнее, сначала все было довольно банально, это потом уже авторы начали чудить. Но обо всем по порядку.
Первое столкновение: 00Х стал стрелять в бандитов, однако те заткнули дуло пистолета пальцем, из-за чего пистолет взорвался вместе с самим агентом. Позже он с легкостью восстановился, собрав себя из этих клочков.
В следующей стычке бандиты связали агента и вместе с гирей выбросили из вертолета в море. 00Х быстро освободился при помощи ножниц и поплыл догонять бандитов.
Дальше, в египетской пирамиде Агент 00Х так неудачно выстелил, что попал в себя, но прежде пуля полетала по всей пирамиде, отскакивая от стен. Он спрятался от нее в каменном саркофаге, но она залетела и туда. Бандиты закрыли саркофаг и бросили в подземелье, но и оттуда агент благополучно выбрался в следующем эпизоде.
А вот потом началось: во время драки в пустыне бандиты подкинули его и сфотографировали во время полета. Тем самым превратив его в фотографию! Эту фотографию сожгли и закопали, но тут на помощь пришла его верная собака-киборг. Помочившись туда, где был похоронен агент. Так вот, значит, там вырос цветок, из которого и появился 00Х.
В одном из следующих эпизодов он сумел пробраться в тайное логово Шефа и там арестовал Бандито и Гангстерито. Он приковал их наручниками друг к другу и к себе, и они решили этим воспользоваться, засунув пальцы в розетку! Тех двоих ударило током, а у агента появилась лампочка вместо головы. Ее выкрутили и разбили. А в следующем эпизоде появилась замаскированная собака и просто заменила лампочку.
В финале сюжетной линии Агент 00Х демонстрирует свое владение боевыми искусствами и вот так, размахавшись, повалил дом, который уронил другие дома по принципу домино, один из которых обрушился на агента, превратив его в лепешку. Тогда бандиты отправили его по почте начальнику полиции. Когда посылка была доставлена, бандиты вместе с Шефом были уже там, он выскочил и продолжил их преследовать.
Вот и все. В этом нет ничего особенного, для такого необычного мультсериала, и все же согласитесь, эта сюжетная линия очень сильно контрастирует с основной, где как будто все в порядке, и особых нарушений законов физики не наблюдается.
А еще тут я бы хотела рассказать про аудиоспектакль, поставленный по мотивам этого мультика. И, представьте себе, там они еще раз изменили сюжет до неузнаваемости! Впрочем, это и неудивительно, ведь надо было пропустить все визуальные трюки. Сюжет я пересказывать не буду, вы и так можете этот аудиоспектакль послушать, а я перечислю самые интересные изменения.
Там реально уделили больше внимания характеру Лома, мы наконец-то смогли услышать его мысли. Так что в той версии он оказался эдаким романтиком и искателем приключений, кто бы мог подумать. К тому же в сюжете у него было больше возможности выразить свое мнение. Так, например, он разозлился на Фукса, когда узнал про Венеру (в мультсериале он, кажется, так и не узнал этого).
Они узнали о названии яхты «Беда», не из газеты, которую им сбросили с парохода, а просто после песни о важности названия Врунгель спросил: «Лом, почему вы улыбаетесь?», так как тот заметил, что отвалились две буквы и получилось смешно. Кстати, в этой версии капитан Врунгель очень возмутился по этому поводу. Он сказал, что это «скандал, плыть на корабле с названием «БЕДА»!»
На прибытие в порт была дана всего неделя, поэтому, чтобы не терять время, главные герои добрались туда без приключений. То есть, эпизод с отливом и белками был пропущен.
Интересно, что в этой версии Арчибальд Дэнди был капитаном «Черной каракатицы», а Шеф гангстеров был безымянным, все всегда его называли Спикером. Это стало особенно забавно в конце, ведь, как выяснилось, даже сам президент этого яхт-клуба не знал, как его зовут.
Еще интересно то, что для этой постановки, видимо, очень нужны были женские голоса, поэтому во многие песни вставили бэк-вокал, а где-то даже добавили персонажей. Так что женщины появились и среди членов Королевского Яхт-клуба, и даже среди гангстеров.
Когда Бандито и Гангстерито прилетели на вертолете, капитан Врунгель подумал, что это корреспонденты и попросил Фукса сыграть на контрабасе. Далее, когда бандиты попытались забрать Венеру, Фукс растерялся и взлетел вместе с футляром от контрабаса, а капитан Врунгель и Лом не растерялись, схватили его за ноги и вот так полетели, держась за мачту. Так вот, Фукс не хотел отпускать контрабас, потому что оказался слишком высоко и боялся падать. Там был один очень странный момент:
Гангстерито: Я последний раз говорю, отпусти!
Фукс: Н-не отпущу!..
Гангстерито: *хи-хи-хи* Ну тогда я отпущу.
Вышло совершенно глупо, да и вообще непонятно было, зачем Гангстерито его отпустил, когда можно было ударить Фукса, чтобы тот отпустил или что-то типа того. Кроме того, прямо за этим следует не менее нелепый и странный диалог:
Врунгель: Что с вами случилось, Фукс?
Фукс: М-меня урронили…
Врунгель: Очень жаль, но ничего не поделаешь. Продолжим плавание.
Это не просто странная реакция на произошедшее, это вообще заставляет усомниться в адекватности капитана Врунгеля. Ведь в самом деле, он же прекрасно знал, что произошло. И тут даже ничего не вырвано из контекста. К тому же, Фукс сразу сказал, что это гангстеры, но Врунгель никак не отреагировал.
Забыла сказать, еще эта постановка отличалась тем, что у капитана Врунгеля были любимые фразы, которые он повторял на протяжении всего сюжета, в основном две: «Вы меня не радуете/вот теперь вы меня радуете» и «Регата регатой/гангстеры гангстерами/награды наградами (и т.п.), а учеба учебой». Да, кстати, посредством последней фразы он всегда заставлял Лома учиться, хотя он не хотел и то и дело возмущался.
Далее, когда главные герои оказались в плену, их посадили не в колодец, который в мультике они наполнили водой, а в башню, где Врунгель просто провел еще один урок для Лома. Когда бандиты спросили их последнее желание перед тем как расстрелять, Врунгель попросил баню. Все у него было просчитано, так что, когда камни раскалились и пошел дождь, остров взорвался. И, как потом выяснилось, это убило абсолютно всех гангстеров, в том числе Джулико и Де Ля Воро. Экипаж "Беды", как ни странно, не пострадал.
На Гавайях, Врунгель не хотел брать деньги за выступление, но Фукс его уговорил, сказав, что «это первые деньги, которые он(Фукс) заработал честно». В этой версии он не работал в музее, как в мультсериале.
У «Песни Спикера» ближе к концу была реприза, где под ту же музыку Спикер и все члены яхт-клуба поздравляли победителей. Но, честно говоря, мне было непонятно, зачем Спикер это делал, если уже в следующей сцене планировал их обвинить в воровстве.
Та сцена вообще сильно отличалась от мультика. Например, Фукс так и не рассказал, что Спикер был Шефом гангстеров, поэтому Врунгелю было не понятно, почему он так боялся идти на награждение. В итоге он даже приказал Лому «держать Фукса крепко и не отпускать».
И еще, когда капитан Врунгель сказал, что настоящий вор – Спикер, члены яхт-клуба стали шептаться и среди слов: «Невероятно», «Неужели такое можно представить», можно было услышать фразу: «я давно подозревал», прямо как я, когда первый раз смотрела мультик, с самого начала подозревала его.
Когда все закончилось, Лом не хотел возвращаться домой и сдавать экзамены. Он так и сказал: «Давайте опять махнем в кругосветку!» И потому, кстати, там эта песня, которая начинается словами «Да, нужен отдых парусам, как морю после шквала…» пришлась очень к месту. А следующие строчки: «И, признаюсь, устал я сам, хотя моряк бывалый» были основной причиной окончания приключений.
Итак, известно, что у мультфильма по сравнению с книгой совершенно другой сюжет, и главным отличием считается детективная линия. Но все дело в том, что я лично там никакой детективной линии не заметила. Вообще, чего там расследовать? Что Фукс украл Венеру было ясно с самого начала. Что Шеф гангстеров – Арчибальд Денди, я догадалась уже во второй серии (эти кадры оттуда). Вот и все, нет никакой тайны для детектива. Или вот еще там один оригинальный персонаж – Агент Ноль-Ноль-Икс в своей вступительной песне так и сказал: «Я здесь поскольку без меня не выйдет детектива». Но детектива в любом случае не вышло. Жанр этого мультсериала, однозначно, приключения. И если зрители и могли рассчитывать на хоть чуточку детектива в сюжетной линии агента, их, вероятно, ждало разочарование, ведь вся эта сюжетная линия была сюрреалистичным боевиком. Вот об этом я и хочу рассказать поподробнее.
Ранее я уже писала про странные и неожиданные смерти в «Острове Сокровищ», однако после просмотра этого мультсериала поняла, что эти авторы просто не могут обойтись без подобного. Однако, к их несчастью, персонажи оригинала были не такими, от которых можно было легко избавиться на потеху зрителям, поэтому для этого им и понадобился этот Агент 00Х, бессмертный и непотопляемый, но вместе с тем очень уязвимый супергерой. По сюжету он с переменным успехом преследовал Бандито и Гангстерито, которые всегда пытались его убить весьма причудливыми и даже невероятными способами. Точнее, сначала все было довольно банально, это потом уже авторы начали чудить. Но обо всем по порядку.Первое столкновение: 00Х стал стрелять в бандитов, однако те заткнули дуло пистолета пальцем, из-за чего пистолет взорвался вместе с самим агентом. Позже он с легкостью восстановился, собрав себя из этих клочков.
В следующей стычке бандиты связали агента и вместе с гирей выбросили из вертолета в море. 00Х быстро освободился при помощи ножниц и поплыл догонять бандитов.
А еще тут я бы хотела рассказать про аудиоспектакль, поставленный по мотивам этого мультика. И, представьте себе, там они еще раз изменили сюжет до неузнаваемости! Впрочем, это и неудивительно, ведь надо было пропустить все визуальные трюки. Сюжет я пересказывать не буду, вы и так можете этот аудиоспектакль послушать, а я перечислю самые интересные изменения.
Там реально уделили больше внимания характеру Лома, мы наконец-то смогли услышать его мысли. Так что в той версии он оказался эдаким романтиком и искателем приключений, кто бы мог подумать. К тому же в сюжете у него было больше возможности выразить свое мнение. Так, например, он разозлился на Фукса, когда узнал про Венеру (в мультсериале он, кажется, так и не узнал этого).
Они узнали о названии яхты «Беда», не из газеты, которую им сбросили с парохода, а просто после песни о важности названия Врунгель спросил: «Лом, почему вы улыбаетесь?», так как тот заметил, что отвалились две буквы и получилось смешно. Кстати, в этой версии капитан Врунгель очень возмутился по этому поводу. Он сказал, что это «скандал, плыть на корабле с названием «БЕДА»!»
На прибытие в порт была дана всего неделя, поэтому, чтобы не терять время, главные герои добрались туда без приключений. То есть, эпизод с отливом и белками был пропущен.
Интересно, что в этой версии Арчибальд Дэнди был капитаном «Черной каракатицы», а Шеф гангстеров был безымянным, все всегда его называли Спикером. Это стало особенно забавно в конце, ведь, как выяснилось, даже сам президент этого яхт-клуба не знал, как его зовут.
Еще интересно то, что для этой постановки, видимо, очень нужны были женские голоса, поэтому во многие песни вставили бэк-вокал, а где-то даже добавили персонажей. Так что женщины появились и среди членов Королевского Яхт-клуба, и даже среди гангстеров.
Когда Бандито и Гангстерито прилетели на вертолете, капитан Врунгель подумал, что это корреспонденты и попросил Фукса сыграть на контрабасе. Далее, когда бандиты попытались забрать Венеру, Фукс растерялся и взлетел вместе с футляром от контрабаса, а капитан Врунгель и Лом не растерялись, схватили его за ноги и вот так полетели, держась за мачту. Так вот, Фукс не хотел отпускать контрабас, потому что оказался слишком высоко и боялся падать. Там был один очень странный момент:
Гангстерито: Я последний раз говорю, отпусти!
Фукс: Н-не отпущу!..
Гангстерито: *хи-хи-хи* Ну тогда я отпущу.
Вышло совершенно глупо, да и вообще непонятно было, зачем Гангстерито его отпустил, когда можно было ударить Фукса, чтобы тот отпустил или что-то типа того. Кроме того, прямо за этим следует не менее нелепый и странный диалог:
Врунгель: Что с вами случилось, Фукс?
Фукс: М-меня урронили…
Врунгель: Очень жаль, но ничего не поделаешь. Продолжим плавание.
Это не просто странная реакция на произошедшее, это вообще заставляет усомниться в адекватности капитана Врунгеля. Ведь в самом деле, он же прекрасно знал, что произошло. И тут даже ничего не вырвано из контекста. К тому же, Фукс сразу сказал, что это гангстеры, но Врунгель никак не отреагировал.
Забыла сказать, еще эта постановка отличалась тем, что у капитана Врунгеля были любимые фразы, которые он повторял на протяжении всего сюжета, в основном две: «Вы меня не радуете/вот теперь вы меня радуете» и «Регата регатой/гангстеры гангстерами/награды наградами (и т.п.), а учеба учебой». Да, кстати, посредством последней фразы он всегда заставлял Лома учиться, хотя он не хотел и то и дело возмущался.
Далее, когда главные герои оказались в плену, их посадили не в колодец, который в мультике они наполнили водой, а в башню, где Врунгель просто провел еще один урок для Лома. Когда бандиты спросили их последнее желание перед тем как расстрелять, Врунгель попросил баню. Все у него было просчитано, так что, когда камни раскалились и пошел дождь, остров взорвался. И, как потом выяснилось, это убило абсолютно всех гангстеров, в том числе Джулико и Де Ля Воро. Экипаж "Беды", как ни странно, не пострадал.
На Гавайях, Врунгель не хотел брать деньги за выступление, но Фукс его уговорил, сказав, что «это первые деньги, которые он(Фукс) заработал честно». В этой версии он не работал в музее, как в мультсериале.
У «Песни Спикера» ближе к концу была реприза, где под ту же музыку Спикер и все члены яхт-клуба поздравляли победителей. Но, честно говоря, мне было непонятно, зачем Спикер это делал, если уже в следующей сцене планировал их обвинить в воровстве.
Та сцена вообще сильно отличалась от мультика. Например, Фукс так и не рассказал, что Спикер был Шефом гангстеров, поэтому Врунгелю было не понятно, почему он так боялся идти на награждение. В итоге он даже приказал Лому «держать Фукса крепко и не отпускать».
И еще, когда капитан Врунгель сказал, что настоящий вор – Спикер, члены яхт-клуба стали шептаться и среди слов: «Невероятно», «Неужели такое можно представить», можно было услышать фразу: «я давно подозревал», прямо как я, когда первый раз смотрела мультик, с самого начала подозревала его.
Когда все закончилось, Лом не хотел возвращаться домой и сдавать экзамены. Он так и сказал: «Давайте опять махнем в кругосветку!» И потому, кстати, там эта песня, которая начинается словами «Да, нужен отдых парусам, как морю после шквала…» пришлась очень к месту. А следующие строчки: «И, признаюсь, устал я сам, хотя моряк бывалый» были основной причиной окончания приключений.
